Picuous

Jun 17, 2007

"Omana Thingal Kidavo..."

One of the most beautiful lullaby s I have heard is "Omana Thangal kidavo..." a favourite among Malayali mothers and children. I think it is also taught in schools as part of some text book or the other.
The lovely song is composed by Irayimman Thampi (Ravi Varman Thampi) noted poet of the Travancore royal family.

Irayamman thampi composed this for his nephew, Swati Thirunal, who was to become an illustrious ruler Travancore and a great composer. http://www.swathithirunal.in/omanathinkal.htm

Recently I came across the full lyrics of this song while trying to brush up my Malayalam. The word sent me into raptures. Click here for the original Malayalam

The English translation by Fox Strangeways is also available here

No comments: